Error en redirect url django

estoy iniciando un proyecto en django, el mismo al iniciar carga bien , el error surge cuando creo una url y un hipervinculo para rediriguir al mismo y se mantiene en la url iniciar, es decir no se redirigue.

Estructura de mi Proyecto:

carshop carshop  -settings.py  -urls.py  ---  -- principal  -urls.py  -models.py  -views.py  ...  ... static templates

en la urls.py de carshop:

from django.conf.urls import url, includefrom django.contrib import adminfrom principal.views import Principalurlpatterns = [    url(r'^admin/', admin.site.urls),    url(r'', include('principal.urls', namespace='principal')),]

urls.py de principal:

from django.conf.urls import urlfrom principal.views import Principal, MenuAdministradorurlpatterns = [    url(r'', Principal, name='vista_principal'),    url(r'^controlpanel', MenuAdministrador, name='controlpanel'),]

en views.py de principal:

from django.shortcuts import render, redirectfrom django.http import HttpResponse, JsonResponsefrom django.template import loaderdef Principal(request):    template = loader.get_template('principal/index.html')    context = {    }    return HttpResponse(template.render(context, request))def MenuAdministrador(request):    template = loader.get_template('administrador/index.html')    context = {    }    return HttpResponse(template.render(context, request))

En mi template donde invoco tengo algo asi:

<a class="nav-link" href="{% url 'principal:controlpanel' %}">Administrador</a>

Por defecto hago que cargue un template con imagenes tipo carrito de compras, lo cual lo hace bien, el problema surgue al seleccionar el vinculo Administrador no redirigue a la misma, se mantiene la pagina inicial estatica.

Quiza alguien me podria comentar cual es el error. gracias de antemano.